We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Norteamericana solo

by luis moro

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5 EUR  or more

     

1.
No es tu cara Ni tu cabello Ni el sonido de tu voz, querida Que tanto me arrastra Es el hielo en la costura, el esquema de ti Se supone que tienes las respuestas que hay en mí Destrozaras esto con tus labios perfectos Te observo alimentar el desastre Romper los momentos Te conozco desde antes y después hasta entonces Se supone que tienes las respuestas que hay en mí Bien, yo soy tu respuesta… y estoy aquí Soy tu respuesta… y estoy aquí
2.
Oh baby…oh chica Me estás rompiendo… volviendome loco, Y eso está bien… eso conmigo está bien Aunque no encuentre el sentido… de seguir así Eres la mujer que quiero Sí, oh sí…la mujer que quiero Te ruego, cariño, que… me muestres tu mundo Arrodillado… te ruego a tus pies... …que todo siga así.
3.
Rio Harlem#2 02:36
Un flamenco llegó a mí No me creo que me eligiera a mí Orbita a mi alrededor Aprendo acerca de vivir Vino a hacer… lo que vino a hacer en una noche y un rio… de extraña luz de luna Un flamenco… Rio Harlem Salí de donde me escondí con el canto de las cigarras derramé mis primeras lagrimas Busqué un fuego en el que quemarme Busqué el agua en la que ahogarme Busque en un baile… renacer Busqué los muertos que abandoné
4.
Tenía lo que pensaba que era claro Ojos abiertos… brillante azul Visión de un lago Llevando imágenes claras de ti Cierro los ojos, déjame entrar ya que es el borde del amor No puedes des-pensar lo que pensaste Está allí o no Sombras en la montaña No les digas que hay detrás Amplitud y altura… Vida por descubrir Suben los montañistas esperanzados Eclipsados por el sol Porque se ha dicho que dos de ellos saben qué hay que hacer. Sombras en la montaña No les digas que hay detrás Amplitud y altura… Vida por descubrir
5.
Sé que te han herido Fue alguien antes Deja que te diga Que no lo llores sola Pues si me dejas Esto es lo que haré Yo me ocuparé de ti Amé y perdí Lo mismo que tu Entonces ves que sé Lo que has pasado Pero si me dejas Esto es lo que haré Yo me ocuparé de ti Nunca tendrás que preocuparte Nunca tendrás que llorar Estaré allí a tu lado Para secar tus ojos que lloran Cariño… dime Que serás sincera No hay duda en mí De lo que quiero hacer Pues si me dejas Esto es lo que haré Yo me ocuparé de ti
6.
Soy mio 02:55
Los egoístas parados en fila fingiendo y queriendo comprarse más tiempo Yo me imagino que los latidos se esfuman Solo soy dueño de mí El norte es al sur lo que el reloj es al tiempo Hay este y oeste y vida en cualquier lado Sé que nací y sé que moriré Lo que hay en medio es mío Yo soy mío… El océano está lleno porque todos lloran La luna busca amigos cuando sube la marea La pena se agranda si se niega la tristeza Solo soy dueño de mí Yo soy mío… Y el sentimiento que queda atrás La inocencia perdida se va Significa lo que hay detrás de tus ojos No te escondas… estamos a salvo! Sé que nací y sé que moriré Lo que hay en medio es mío Lo que hay en medio es mío Lo que hay en medio es mío Lo que hay en medio es mío
7.
Una canción, pequeña canción Una canción, pequeña canción La canté toda la noche entre tanto viento y lluvia hasta que la mañana llegó Esta es mi pequeña canción Esta es mi pequeña canción La toqué toda la noche hasta la luz de la mañana y tuve que tocarla otra vez Mi canción es pequeña, tan pequeña Mi canción es pequeña, tan pequeña Pero consigue retorcerme Busco comprenderme aunque dude si la siento de verdad Me sienta bien, aunque me quiebre y me ruego no entristecerme solo es una pequeña canción
8.
Solo en la habitación me pregunto cómo llevas la tristeza La luz entra a cámara lenta a través de las cortinas en la cama Ahora estoy solo, puedo hacer lo que quiera …pero no tengo ganas de nada El amor no es tan difícil de encontrar Por favor, no me dejes ir Por favor, no me dejes ir Te pones tan seria cantando que a veces olvidas la melodía Y tu maleta llena de cosas… arrastrando todos tus recuerdos Ahora estoy solo, y me siento bien …pero no tengo ganas de nada El amor no es tan difícil de encontrar Por favor no me dejes ir Por favor no me dejes ir Por favor no me dejes ir

about

Álbum de adaptaciones castellanizas de artistas norteamericanos (estadounidenses y canadienses). Es el disco de "caras b" o de "descartes" de Norteamericana aquí, del propio Luis Moro. Más allá de las diez adaptaciones elegidas para confeccionar este último, hubo ocho versiones más que se recogen a modo de cierre en este álbum, grabadas en acústico y en solitario por el autor. Disco tan solo disponible aquí, en bandcamp, para escuchar o descargar.

credits

released November 13, 2020

Grabado en Jerez de la Frontera, en los estudios “79”, por Rafa Camisón en el mes de julio de 2020.

Luis Moro: voces y acústicas

Todas las canciones adaptadas y versionadas por Luis Moro.
Todas las letras adaptadas al castellano por Maite García y Luis Moro.

Producido, mezclado y masterizado por Rafa Camisón
Diseño: Lucía Rolle
Fotografía: Maite García

1. Las respuestas que hay en mí
Música y letra de Cat Power. Adaptación de la canción “Living proof”, incluida en el álbum “The greatest” (2006)

2. La mujer que quiero
Música y letra de Mac DeMarco. Adaptación de la canción “My kind of woman”, incluida en el álbum “2” (2012)

3. Rio Harlem#2
Música y letra de Kevin Morby. Adaptación de la canción “Cut me down”, incluida en el álbum “Singing saw” (2016)

4. Vida por descubrir
Música y letra de Feist. Adaptación de la canción “Undiscovered first”, incluida en el álbum “Metals” (2011)

5. Yo me ocuparé de ti
Música y letra de Mark Lanegan. Adaptación de la canción “I’ll take care of you”, incluida en el álbum “I’ll take care of you” (1999)

6. Soy mio
Música y letra de Pearl Jam. Adaptación de la canción “I am mine”, incluida en el álbum “Riot act” (2002)

7. Pequeña canción
Música y letra de Lhasa de Sela. Adaptación de la canción “Small song”, incluida en el álbum “The living road” (2003)

8. Por favor, no me dejes ir
Música y letra de Ryan Adams. Adaptación de la canción “Please, do not let me go”, incluida en el álbum “Love is hell, part. 2” (2003)

license

tags

about

luis moro A Coruña, Spain

contact / help

Contact luis moro

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like luis moro, you may also like: